(English follows Japanese) 

九州大学  情報基盤研究開発センター  研究用計算機システムニュース     No.554
                                                                 2023.10.30

-----------------------------------------------------------------
 情報基盤研究開発センター研究用計算機システムWWWホームページ
        https://www.cc.kyushu-u.ac.jp/scp/
-----------------------------------------------------------------

1.新スーパーコンピュータの名称募集について

 先日お知らせしたとおり、ITOの後継となるスーパーコンピュータの機種が決定しま
した。
 日本全国の研究者が利用可能なスーパーコンピュータとして、皆さんに親しまれ、
多くの方に利用していただけるよう、また様々な研究を支えているスーパーコンピュ
ータの魅力や役割を発信していくため、新スーパーコンピュータの名称を一般公募し
ます。

■名称選考の主な基準
 ・親しみやすく覚えやすいもの
 ・九州大学を連想させるもの
 ・最先端の科学・技術・AIに関する計算をイメージできるもの など

■応募期間
 2023年10月30日(月)から2023年11月24日(金)17:00まで
 
■応募資格
 ・日本国内在住の個人であればどなたでも応募できます。
 ・おひとりで複数の応募も可能ですが、1回の応募につき1案でお願いします。

■応募方法
 下記のウェブフォームから応募ください。
 https://forms.office.com/r/LVbSpmivfz

■応募内容
 ・名称(日本語でもアルファベットでも可)
 ・名称の読み仮名
 ・名称の解説(理由など100文字程度で)
 ・応募者氏名(ふりがな)
 ・応募者住所(学内の方の場合は所属)
 ・応募者メールアドレス
 ・応募者電話番号
 ・応募者区分(学外・学内(教員、学生、職員、その他))

■賞品等
 採用された方には賞品 図書カード1万円分を差し上げます。(同一の名称に複数の
 応募があった場合は名称の解説や抽選で対象者を決定します)

■その他留意事項
 ・すでに商標登録されているものは対象外となります。
 ・本名以外での応募はご遠慮願います。
 ・採用された名称及び採用された方の氏名・区分は、1月頃にウェブページ等で公
  開いたします。なお、氏名はご同意いただいた場合のみ公開いたします。
 ・採用された名称の一切の権利は、本学に帰属するものとします。
 ・応募数が多い名称が採用されるわけではありません。寄せられた名称案の中から
  選考の上、決定します。
 ・応募作品については、ご提案として尊重いたしますが、相応しい作品がなかった
  と判断した場合は、本学にて名称を決定する場合があります。
 ・個人情報は本応募の用途に限り使用します。
 ・応募にあたっては、上記の留意事項に合意いただいたものとさせていただきます。


[問い合せ窓口]
九州大学 情報統括本部 HPC事業室
 Mail: request(at)iii.kyushu-u.ac.jp ※(at)は@に置き換え 


(This is translated using the AI translator DeepL)

Kyushu University RIIT Supercomputer News  No.554 (2023.10.30)

-----------------------------------------------------------------
        RIIT Supercomputer System Web
        https://www.cc.kyushu-u.ac.jp/scp/
-----------------------------------------------------------------

1. Call for names for new supercomputer

As announced recently, the supercomputer model that will replace the ITO has been selected. The supercomputer will be available to researchers all over Japan.
The name of the new supercomputer is being sought so that it will be familiar and used by many people as a supercomputer that can be used by researchers across the country.

[Main criteria for name selection]
* The name should be familiar and easy to remember.
* The name should evoke the image of Kyushu University.
* The name should evoke an image of cutting-edge science, technology and AI-related calculations.

[Application period]
From Monday 30 October to Friday 24 November 2023, 17:00.
 
[Eligibility]
* All individuals residing in Japan are eligible to apply.
* One person may submit more than one entry, but each entry must be limited to one proposal.

[How to apply]
 Please apply using the web form below.
 https://forms.office.com/r/LVbSpmivfz

[Application details]
* Name (Japanese or alphabetical)
* Pronunciation of the name
* Explanation of the name (about 50 words, including the reason for the name)
* Applicant's name (furigana)
* Applicant's address (or affiliation if applicant is a member of a university)
* Applicant's e-mail address
* Applicant's Telephone number
* Category of applicant (off-campus or on-campus (faculty, student, staff, or other)

[Prizes]
 The successful applicant will receive a prize of 10,000 yen in the form of a library card. 
  (In the case of multiple applications for the same name, the winner will be decided by explanation of the name and drawing of lots.)

[Other points to note]
* The name that has already been registered as a trademark will not be eligible for the prize.
* Please apply under your real name.
* The adopted name and the proposer's name and category will be published on the website, etc., around January. The name of the proposer will only be made public with the consent of the proposer.
* Kyushu University reserves all rights to the adopted name.
* The name of the most frequently applied for will not necessarily be selected. The name will be decided after a selection process from among the name proposals received.
* We will respect the entries as suggestions, but Kyushu University may decide on the name if it determines that there were no suitable entries.
* Personal data will only be used for the purpose of this application.
* By submitting an application, you agree to be bound by the above-mentioned points.



[Inquiries to:]
HPC Office, Information Management Division, Kyushu University
 Mail: request(at)iii.kyushu-u.ac.jp *(at) is replaced by @.